Сімейні правовідносини в контексті гендерної рівності: Правовий захист жінок і чоловіків

Main Article Content

Olena Ivanii

Abstract

Гендерна рівність у сімейних правовідносинах залишається надзвичайно важливою темою в сучасному правовому дискурсі, оскільки традиційні патріархальні моделі продовжують впливати на судову практику та соціальні норми, незважаючи на законодавчий прогрес. В Україні та інших країнах залишаються системні проблеми: дискримінація у справах про опіку над дітьми, нерівний розподіл майна подружжя, недостатня ефективність механізмів захисту від домашнього насильства. Дослідження виявляють значний розрив між формальними гарантіями рівності та їхньою практичною реалізацією, що посилюється соціокультурними стереотипами та інституційними упередженнями. Дослідження є особливо актуальним у зв’язку з євроінтеграційними процесами України та необхідністю гармонізації національного законодавства з європейськими стандартами. Стаття покликана комплексно проаналізувати сімейні правовідносини з гендерної точки зору, зокрема у шлюбі, розірванні шлюбу, батьківстві, опіці та майнових відносинах. Дослідження має на меті виявити системну нерівність у захисті прав жінок і чоловіків, оцінити ефективність існуючих правових механізмів і розробити рекомендації щодо вдосконалення законодавства. Важливим аспектом є аналіз міжнародного досвіду (наприклад, шведська система відпусток по догляду за дитиною, модель спільної опіки в Естонії, німецькі сімейні суди) для адаптації найкращих практик в Україні. У дослідженні використовується поєднання методів: правовий аналіз українського та міжнародного законодавства (Конституція України, Сімейний кодекс, CEDAW, Стамбульська конвенція). Порівняльно-правовий метод оцінки підходів ЄС (Польща, Естонія, Німеччина, Швеція, Італія). Соціологічний аналіз статистичних даних (рівень домашнього насильства, рішення у справах про опіку) та результатів соціальних опитувань. Системний і формально-логічний методи тлумачення правових норм у соціокультурному контексті та виявлення протиріч. Нерівність у правозастосуванні: незважаючи на законодавчі гарантії рівності, 68% нерухомості зареєстровано на чоловіче ім’я, а в 70% справ про опіку дітей суди присуджують матерям. Судові стереотипи: лише 15% рішень про опіку надають перевагу батькам, що відображає консервативні судові підходи. Боротьба з домашнім насильством: Лише 8% випадків домашнього насильства закінчуються засудженнями, а захисні приписи часто не виконуються. Міжнародний досвід: ефективні моделі для України пропонують Швеція (96% чоловіків беруть відпустку по догляду за дитиною), Естонія (електронний контроль за агресорами), Німеччина (спільна опіка). Вплив гендерних квот у судовій системі на вирішення сімейних спорів. Економічні стимули для спільного батьківства (податкові пільги, субсидії). Освітні програми з гендерної рівності для боротьби зі стереотипами. Порівняльний аналіз практики сімейного права пострадянських країн. Дослідження демонструє необхідність системних змін, що поєднують законодавчі реформи, вдосконалення правоохоронної діяльності та суспільну свідомість для досягнення справжньої гендерної рівності у сімейних відносинах.

Article Details

Section

ARTICLES

How to Cite

Сімейні правовідносини в контексті гендерної рівності: Правовий захист жінок і чоловіків. (2025). LEGAL HORIZONS, 24(1), 51-62. https://doi.org/10.54477/LH.25192353.2025.1.pp.51-62

References

Bogdanets, A.V. (2024). Practical aspects of identifying gender discrimination in disputes arising from family legal relations within the framework of family law. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference (April 30, 2024) / Ministry of Education and Science of Ukraine, Kyiv National Economic University named after V. Hetman, Educational-Scientific Institute "Law Institute". Kyiv: KNEU.

Cherneha, V. M. (2023). Family (national, international, comparative) law. Kyiv: Lira-K.

Constitution of Ukraine. (1996). Retrieved from http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%B

Council of Europe Convention No 11.V.2011 “On preventing and combating violence against women and domestic violence”. Retrieved from https://rm.coe.int/168008482e

Denysenko, L., Kit, K. (2019). Gender discrimination: Identification and mechanism of legal aid provision. Lviv: FOP Kovalyshyn.

Family Code of Ukraine. (2002). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#Text

Kaganovska, T. Ye., & Syroid, T. L. (2023). Organizational and legal mechanism of the European Union for ensuring gender equality. Scientific Bulletin of Uzhhorod National University. Series "Law", 76(2), P. 231–235.

Law of Ukraine No. 2229-VIII “On Prevention and Combating Domestic Violence”. (2018). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2229-19#Text

Law of Ukraine No. 2866-IV "On Ensuring Equal Rights and Opportunities for Women and Men". Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2866-15#Text

Markovich, Kh. M., & Shardakova, A. S. (2024). Gender equality in family relations: Legal aspects of protecting the rights of women and men in marriage. Analytical and Comparative Law, 5, 193-198. Retrieved from http://journal-app.uzhnu.edu.ua/article/view/312970/303991

Melnyk, M., Stasiuk, N., Medvedska, V., Rufanova, V.M., Pletenets, V.M. (2023). European experience of prevention and combating domestic violence. Estudios constitucionales, 21(2). Retrieved from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002023000200195

Nalyvaiko, L. R., & Martseniuk, L. V. (2022). Women's rights and gender equality in Ukraine: Problems of theory and practice. Private and Public Law, 1, 59–63.

Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine No 752-r “On Approval of the State Strategy for Ensuring Equal Rights and Opportunities for Women and Men for the Period up to 2030 and the Operational Plan for Its Implementation for 2022–2024”. Retrieved from https://ips.ligazakon.net/document/KR220752?an=5

Ponomarenko, O.M. (2024). General provisions on family agreement in the civil legislation of Ukraine: Prospects for development. Actual problems of family law: International scientific-practical conference dedicated to the memory of Dr. of Jurid. Sciences, Prof., Corresponding Member of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine I.V. Zhylinkova (pp. 56-60). Kharkiv: Pravo.

Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine No 1063-XIV “On the Concept of State Family Policy”. (1999). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1063-14#Text

Sobko, G., Fomenko, A., Nalyvaiko, L., Pryputen, D., & Verba, I. (2024). The impact of the Istanbul Convention on the appointment of responsibility for domestic violence: gaps and inconsistencies. Observatorio, 18(2). https://doi.org/10.15847/obsOBS18220242360

United Nations Convention No. 995_207 “On the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women”. (1979). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_207#Text

ZMINA (2025). Gender Equality Index by EU standards: How women's rights are ensured in key areas in Ukraine. Retrieved from https://zmina.info/news/ukrayinskyj-indeks-gendernoyi-rivnosti-yak-zabezpecheni-prava-zhinok-v-klyuchovyh-sferah/